1
00:00:40,840 --> 00:00:46,080
uluslararası, lider Avrupa firması
güzellik malzemeleri ve

2
00:00:46,080 --> 00:00:51,220
parfümü sizlere sunmaktan gurur duyar
faaliyet gösterdiği yeni alanlar.

3
00:00:57,600 --> 00:01:01,720
İlk önce tanışacaksın
gelişen sektörler.

4
00:01:07,920 --> 00:01:13,220
Daha sonra size vereceğiz
yılında açılma ihtimali

5
00:01:13,220 --> 00:01:14,600
talep kendini gösteriyor.

6
00:01:21,760 --> 00:01:26,260
Sonunda girişimlerimizi bileceksin
ortaklarla yakınlaşma

7
00:01:26,260 --> 00:01:30,440
olmayan ortaklar görmek istiyoruz
rakip olmaktan çıkıyorlar.

8
00:01:38,920 --> 00:01:42,880
Bu anlamda araştırmamızın özeti
giderek daha etkileyici bir eylemin

9
00:01:42,880 --> 00:01:48,180
ve çeşitlendirilmiş, sloganımız devam ediyor
her zamankinden daha fazla, her zaman daha büyük,

10
00:01:48,320 --> 00:01:50,520
her zaman daha iyi, her zaman daha ileri.

11
00:01:51,420 --> 00:01:55,200
TBP International hayatınızı güzelleştirir.

12
00:02:36,240 --> 00:02:40,800
Guguklu! Merhaba Twink'im! Ah güzel
! Yeni bir photocashone aldınız

13
00:02:40,800 --> 00:02:43,720
? Ah, bu harika!

14
00:02:43,720 --> 00:02:51,560
Peki

15
00:02:51,560 --> 00:02:53,440
peki biz kendimize ne diyeceğiz?
küçük şey mi?

16
00:02:53,440 --> 00:02:59,780
Peki o zaman bebeğim?

17
00:03:00,320 --> 00:03:01,380
İyi durumda görünmüyorsun.

18
00:03:01,800 --> 00:03:03,520
Evet canım, sana açıklayacağım.

19
00:04:31,310 --> 00:04:33,290
FR altyazıları?

20
00:05:57,390 --> 00:05:58,390
Vay be!

21
00:08:20,840 --> 00:08:26,760
Ayrılmadan önce belki
- bana bir şeyle mi vuracaksın? Tekrar ?

22
00:08:26,760 --> 00:08:27,760
Bu bir yasa tasarısı, acil.

23
00:08:40,360 --> 00:08:41,740
Nafumane, röntgenci.

24
00:08:56,650 --> 00:09:01,670
Bu hoşuna gitti, değil mi büyük veillo? Yapmıyorsun
çeyrek saat bekleyemez misin?

25
00:09:01,670 --> 00:09:08,650
Hiçbir şey hissetmiyor musun? Hiç bir şey.

26
00:09:08,770 --> 00:09:10,890
koyarken çok zorlandım
ver şunu.

27
00:09:11,950 --> 00:09:14,350
Sanki ben öyleymişim gibi sağa çekiyor
ön tarafta sönük.

28
00:09:14,690 --> 00:09:16,410
Sana ne söyledim?

29
00:09:32,520 --> 00:09:36,520
Ne kadar çok bela var, değil mi seni piç? Ç
Bekleyemeyen sensin.

30
00:10:06,120 --> 00:10:08,240
Almanya'dayım Mathella, lütfen
lütfen sen. Evet efendim.

31
00:10:08,540 --> 00:10:09,540
Bayanı arıyorum.

32
00:10:10,020 --> 00:10:11,020
Teşekkür ederim Levi-la.

33
00:10:30,540 --> 00:10:33,900
Michel, ama buraya gelmekle çılgınlık ediyorsun.
Endişelenecek bir şey yok Suzy. Senin Jules'un

34
00:10:33,900 --> 00:10:35,640
Paris'e uçak. Ayrıca, bilmiyorum
sadece geç.

35
00:10:37,020 --> 00:10:38,020
Divina.

36
00:10:41,680 --> 00:10:44,860
Plan şu sevgilim. İki tane var
bize günler. Bir saat sonra geri döneceğim

37
00:10:44,860 --> 00:10:45,860
ve seni alıp götüreceğim.

38
00:10:46,160 --> 00:10:49,260
İşte bu. Beni götürüyorsun ve yarın
kocam aradığında Divina ona söylüyor

39
00:10:49,260 --> 00:10:50,660
arabayla ayrıldığımı açıklıyor
seninle.

40
00:10:51,060 --> 00:10:52,980
Çiçek açan bir teyzen yok.

41
00:10:53,680 --> 00:10:54,680
Hayır.

42
00:10:56,120 --> 00:10:57,280
Acı çeken bir büyükanne.

43
00:10:57,520 --> 00:10:58,520
Hayır.

44
00:10:59,800 --> 00:11:01,020
Bir MLF kongresi.

45
00:11:02,560 --> 00:11:05,880
Yıllık bayanlar gezisi
Notre-Dame bölgesinin hayırseverleri.

46
00:11:06,220 --> 00:11:10,460
Olağanüstü! Bunu kendi adınla açıklıyorsun
nalouse ve sen bavulunu hazırla. Olumsuz

47
00:11:10,460 --> 00:11:14,380
! Senin ziyaretin mi, benim ayrılışım mı? Yarın sabah
Eğer istersen seninle senin evinde buluşurum.

48
00:11:15,060 --> 00:11:17,580
Kırsalı mı seversin? Eğer istersen.

49
00:11:18,120 --> 00:11:20,160
Ama sonra olmadığım bir yere
uzun zamandır yoktum.

50
00:11:20,680 --> 00:11:21,840
Büyüleyici birini tanıyorum.

51
00:11:22,360 --> 00:11:26,700
Peki bu sevimli küçük köşe nerede?
? Préfontaine'in yakınındaki han

52
00:11:26,700 --> 00:11:27,700
Blédor.

53
00:12:03,110 --> 00:12:04,510
Hanımefendi, efendim.

54
00:12:04,930 --> 00:12:06,130
Merhaba sevgili dostum.

55
00:12:06,330 --> 00:12:07,610
Bugün hava sessiz.

56
00:12:07,850 --> 00:12:08,910
Bugün Cuma efendim.

57
00:12:09,170 --> 00:12:12,050
Sana veren odayı ayırdım
limanda.

58
00:12:12,510 --> 00:12:13,510
Teşekkürler Oscar.

59
00:12:21,730 --> 00:12:28,150
Bu oda en çok

60
00:12:28,150 --> 00:12:29,430
modern pansiyon.

61
00:12:30,670 --> 00:12:32,790
Umarım beyefendi bunu takdir eder.

62
00:12:34,630 --> 00:12:37,690
Ah, teşekkürler efendim, teşekkürler hanımefendi. İyi
kalmak.

63
00:12:38,110 --> 00:12:39,110
Bağışlamak.

64
00:13:18,320 --> 00:13:20,780
Yani bebeğimin durumu iyi
Bugün ?

65
00:13:56,120 --> 00:13:57,240
Bu böyle gidemez.

66
00:15:09,230 --> 00:15:11,090
Sana neler oluyor? Bilmiyorum
Olumsuz.

67
00:15:46,120 --> 00:15:47,320
O zaman sana koymaya çalışacağım
eşit.

68
00:15:48,560 --> 00:15:49,560
Hadi seni taşıyalım.

69
00:15:59,360 --> 00:16:00,760
Böyle hareket etme.

70
00:16:06,220 --> 00:16:08,000
Ama ne yapıyorsun?

71
00:16:08,320 --> 00:16:09,540
Neyse elimden geleni yapıyorum.

72
00:16:37,619 --> 00:16:39,880
Bebeğim, kalp krizi geçireceksin.

73
00:16:40,980 --> 00:16:43,080
Buna kalp krizi denir.

74
00:16:43,680 --> 00:16:45,020
Dikkatimi dağıtıyorsun.

75
00:16:58,990 --> 00:17:00,030
Bağır, arkanı dön.

76
00:17:01,930 --> 00:17:02,930
Arkanı dön sevgilim.

77
00:17:09,569 --> 00:17:12,170
Sonunda!

78
00:17:12,170 --> 00:17:21,109
sen

79
00:17:21,109 --> 00:17:22,690
biliyorum, bu benim parmağım.

80
00:17:25,109 --> 00:17:28,940
Parmağım mı yoksa ne? Ne için ? sen
sana ikinci bir tane vermemi ister misin?

81
00:17:28,940 --> 00:17:32,480
Ciddi konuş! biz ne yapıyoruz
şimdi bitti mi?

82
00:18:00,460 --> 00:18:02,480
Ama hayır, iki günlüğüne gidiyorum.

83
00:18:03,680 --> 00:18:05,780
Yıllık seminerimiz, Eylem ve
Hayırseverlik.

84
00:18:06,700 --> 00:18:09,300
Beni duyuyor musun? uyarmayı unuttum
baban.

85
00:18:10,900 --> 00:18:14,960
Bu öğleden sonra aradığında veya
yarın ona açıklayacak mısın? Evet

86
00:18:15,040 --> 00:18:16,040
Bugün ofiste çalışıyorum.

87
00:18:16,640 --> 00:18:17,940
Bir kereliğine burada kalacaksın.

88
00:18:18,600 --> 00:18:23,880
Bugün cumartesi, değil mi? revize etmem gerekiyor
Michel Planchot'nun projesi ve metinleri

89
00:18:23,880 --> 00:18:27,520
aptal. Aptal? Ama Michel
Planchot senin çok üstünde

90
00:18:28,020 --> 00:18:29,580
Umarım projesine destek olursunuz.

91
00:18:30,110 --> 00:18:31,110
Evet göreceğiz.

92
00:18:31,410 --> 00:18:32,410
Ama tüm gördüğümüz bu.

93
00:18:32,710 --> 00:18:35,210
Kendini aptal yerine koymayacaksın
olağanüstü bir adamı eleştiriyor.

94
00:20:08,210 --> 00:20:10,910
Ama çok fazla olan nedir? BEN
bilmiyorum.

95
00:20:49,180 --> 00:20:53,540
TVP International, ilk Avrupa filmi
tuvalet malzemeleri, güzellik ürünleri ve

96
00:20:53,540 --> 00:20:55,000
parfümü sizlere sunmaktan gurur duyar.

97
00:20:56,260 --> 00:20:59,940
Ne saçmalık ama gerçekten
Rombières için mi yazılmış bu şey?

98
00:20:59,940 --> 00:21:12,240
Patricia

99
00:21:12,240 --> 00:21:16,620
? Ama senin burada ne işin var?
bu öğlen sabahı mı? bunu diledim

100
00:21:16,620 --> 00:21:17,620
açık sözlü olurdum.

101
00:21:18,010 --> 00:21:20,070
İşime yarayan bir şey var
bütün gece.

102
00:21:20,310 --> 00:21:22,570
Bütün gece? Seni tebrik ediyorum.

103
00:21:23,390 --> 00:21:25,550
Hayır şaka yapmıyorum. Bu çok
söylemesi zor.

104
00:21:25,830 --> 00:21:27,730
Peki, inceliğinizi zorlayın.

105
00:21:29,290 --> 00:21:33,250
Peki... İşte buyurun, her şeye sahibim
Tabii eğer aranızda olduysa

106
00:21:33,250 --> 00:21:35,630
muhteşem. Evet ama yok
uykusuzluk nelere yakalanır?

107
00:21:36,630 --> 00:21:37,650
Rahatça konuşursun.

108
00:21:43,550 --> 00:21:47,490
Dinle Patricia, orada olmayı tercih ederim
öğleden sonra. Yapamadın...

109
00:21:47,790 --> 00:21:49,390
Biraz bekle, olur mu? ben
güvenli.

110
00:21:49,990 --> 00:21:53,130
Kıskançlık midenizi yer. Yapmıyorsun
bekleyemedim, her şeye ihtiyacın vardı

111
00:21:53,130 --> 00:21:54,130
hemen.

112
00:21:54,530 --> 00:21:57,630
Midem yenilmesine izin vermiyor
senin ve benimki kadar kolay

113
00:21:57,630 --> 00:21:59,870
küçük zavallılarının kıskançlığı
türler.

114
00:22:35,160 --> 00:22:36,360
Ama kendine zarar vereceksin!

115
00:23:29,640 --> 00:23:30,640
Bunu yapmaktan utanıyorum baba.

116
00:23:31,060 --> 00:23:32,060
Sonunda burada.

117
00:23:33,780 --> 00:23:34,840
Kırsala gidelim.

118
00:23:35,140 --> 00:23:38,780
Yoluna çıkarsam rüya mı görüyorsun? Hayır, çimen
hassastır.

119
00:23:39,800 --> 00:23:41,340
Derin ahşap harikadır.

120
00:23:42,060 --> 00:23:43,060
Ne şair.

121
00:23:49,760 --> 00:23:56,460
Ben olmasaydım bu ev ne olurdu?


122
00:23:56,460 --> 00:23:57,500
başkandan güzel adresler.

123
00:24:00,740 --> 00:24:06,980
Bouvreuil'deki şelale sizi cezbediyor mu?
Vaison'daki Miosotis. Ah pekala, bu

124
00:24:06,980 --> 00:24:10,260
aslında... burası bir huzurevi,
tamamen eşit.

125
00:24:10,580 --> 00:24:11,880
Ah, benimkinin altında kırmızı bir tane var.

126
00:24:12,480 --> 00:24:15,500
Tréfontaine'deki Blé d'Or hanı.

127
00:24:27,580 --> 00:24:28,800
Evet evet itiraf ediyorum.

128
00:24:29,580 --> 00:24:33,720
Hubert'le birlikte gittik...
bu küçük ormana gittim.

129
00:24:50,220 --> 00:24:51,440
Hanımefendi. Sayın.

130
00:24:52,120 --> 00:24:53,780
Hatırladın mı? Hayır.

131
00:24:54,540 --> 00:24:55,640
Dolu musun?

132
00:24:56,000 --> 00:24:57,000
Şanslısın.

133
00:24:57,220 --> 00:24:58,820
En iyi şansım kaldı.

134
00:24:59,040 --> 00:25:00,360
Gerçek bir şeker kutusu.

135
00:25:10,940 --> 00:25:12,560
Gerçek bir aşk yuvası.

136
00:25:13,440 --> 00:25:15,460
Park manzaralı.

137
00:25:20,960 --> 00:25:24,160
Hangi şebeke voltajı? 220 volt,
efendim.

138
00:27:34,580 --> 00:27:41,200
... ... ... ... ... ... ... ...

139
00:28:05,900 --> 00:28:06,900
Seni seviyorum.

140
00:30:22,640 --> 00:30:24,860
Ah, parmaklar neyle yaşıyor?
eh!

141
00:32:23,630 --> 00:32:24,630
Bana iyi davran, evet.

142
00:32:25,830 --> 00:32:29,750
Ne kadar iyiler?
bu... Evet, bu bir ziyafet, eh,

143
00:32:29,830 --> 00:32:31,390
kaltak. Evet.

144
00:32:32,550 --> 00:32:35,130
Armutu al, oraya. İyi al,
armut.

145
00:32:35,650 --> 00:32:37,490
İşte buyurun, devam edin. Evet derin
tekrar.

146
00:32:37,790 --> 00:32:38,790
Hadi, hadi, hadi, hadi.

147
00:32:39,310 --> 00:32:42,910
Ah, evet, ah, evet. Bu bir zevk, değil mi?

148
00:32:43,390 --> 00:32:44,390
Evet evet.

149
00:32:44,570 --> 00:32:46,390
Güzel, evet.

150
00:32:47,950 --> 00:32:51,090
Ah, çok derinde. Evet evet.

151
00:32:51,980 --> 00:32:55,120
Gülmeyi ne kadar severim
çünkü... Ne

152
00:32:55,120 --> 00:33:01,900
ben mi

153
00:33:01,900 --> 00:33:04,080
Oynadım evet.

154
00:33:04,320 --> 00:33:05,500
Çok güzel.

155
00:33:12,900 --> 00:33:14,960
Onlar iyi, küçüklerim
mekanik.

156
00:33:15,360 --> 00:33:16,360
Ah, çok iyi.

157
00:33:16,920 --> 00:33:18,180
Bayanlar ve baylar.

158
00:33:18,480 --> 00:33:19,980
Merhaba, ben Bay Magnan.

159
00:33:20,320 --> 00:33:22,140
Üç kişilik bir daireniz var mı?
Kesinlikle.

160
00:33:29,580 --> 00:33:31,000
Asla yeterli olmazsın.

161
00:33:32,240 --> 00:33:33,240
Beni bırak.

162
00:33:35,400 --> 00:33:37,480
Durmak. Ateşli bir dans yapın.

163
00:33:57,870 --> 00:34:00,130
kocamın. Ne ? Seni gördü mü? Evet.

164
00:34:00,570 --> 00:34:01,570
Hayır, bilmiyorum.

165
00:34:03,330 --> 00:34:04,670
Asyalı bunu Hubert'e anlatır.

166
00:34:05,550 --> 00:34:06,930
Evi arayacak olan kişi.

167
00:34:07,810 --> 00:34:09,310
Eric ona her şeyi anlatmış olacak.

168
00:34:09,730 --> 00:34:10,730
Mahvolduk.

169
00:34:12,110 --> 00:34:13,989
Yanınızda yaratıcı bir kişi olduğu için şanslısınız
el.

170
00:34:14,810 --> 00:34:17,110
Her zaman bir telefon görüşmeniz var
daire mi? Evet.

171
00:34:17,590 --> 00:34:18,590
Hizmetçini ara.

172
00:34:20,969 --> 00:34:24,909
Merhaba ? bana 35 18 verebilir misin
27 lütfen?

173
00:34:26,030 --> 00:34:30,630
Kocanız Paris'ten aradığında
Divina seni diğer hattan arıyor. L

174
00:34:30,630 --> 00:34:33,050
cihazın kulaklığı mikrofona doğru
diğer tarafta.

175
00:34:33,429 --> 00:34:34,469
Anladın.

176
00:34:36,010 --> 00:34:37,710
Alo, Divina? Evet.

177
00:34:40,110 --> 00:34:41,110
Evet.

178
00:34:43,409 --> 00:34:44,409
Evet.

179
00:34:46,650 --> 00:34:47,650
Evet hanımefendi.

180
00:34:48,130 --> 00:34:51,150
Anlaşıldı. Orada dinleyen var
kim konuşuyor.

181
00:34:51,409 --> 00:34:53,770
Beni 3069'dan aramalısın... Evet,
hanımefendi.

182
00:34:54,150 --> 00:34:55,230
İki kez arıyor.

183
00:34:55,610 --> 00:34:59,790
Divina, tekrar 30, 69 ve 69 dedim.

184
00:35:00,350 --> 00:35:02,430
Çalışırsa sana 500 frank var
iyi.

185
00:35:02,690 --> 00:35:04,110
Beni duyuyor musun? Evet.

186
00:35:06,330 --> 00:35:12,890
Hanımefendi... 30, 69 ve 69.

187
00:35:13,490 --> 00:35:14,770
Bir papel üzerinde yazıyor.

188
00:35:23,030 --> 00:35:24,830
Barikat mı?

189
00:35:25,450 --> 00:35:27,210
Bu kapının açılmasına izin ver
kaza.

190
00:35:27,570 --> 00:35:32,230
Kocamın sekreteri gelsin
Geç. Micmac'ı hayal edebiliyor musun?

191
00:41:07,980 --> 00:41:09,400
Oh, ve beni zorlamayı bırak
ağız.

192
00:41:10,900 --> 00:41:16,300
Planlasaydım... Planlasaydım,
Haplarımla gelirdim. bu

193
00:41:16,300 --> 00:41:17,300
radikal.

194
00:41:19,220 --> 00:41:21,800
Ölümcül! Bana bunun olmayacağını söylemiştin
asla olmadı.

195
00:41:22,260 --> 00:41:25,900
Ah, bazen sahip olduğumu hayal et
hepsi gibi daha kötü bir miktara ihtiyacım var

196
00:41:25,900 --> 00:41:28,040
dünya. Eşim artık bana ilham vermiyor
çok.

197
00:41:29,860 --> 00:41:33,040
Ne bekliyorsun?
Radikal haplarını getirir misin?

198
00:41:45,080 --> 00:41:50,120
Oscar, bana yine 35 18 27'yi verirsen
sana dua ediyorum.

199
00:42:13,960 --> 00:42:16,620
Divina, Tanrı aşkına, ama o senin
konuşmak istediğimi.

200
00:42:17,060 --> 00:42:18,060
Evet.

201
00:42:18,200 --> 00:42:23,980
Divina, hanımefendiye söyleme, söylemem
Paris'te değilim. Tréfontaine'deyim,

202
00:42:24,140 --> 00:42:25,860
Salon'un yakınında.

203
00:42:26,460 --> 00:42:32,740
Fark ettin mi? Route de Merlin, han
Altın Buğday.

204
00:42:33,060 --> 00:42:34,200
Evet duyuyorum.

205
00:42:37,020 --> 00:42:39,360
Auberge du Blé d'Or.

206
00:42:39,700 --> 00:42:42,440
500 frank kazanmak ister misin? Eğer,
efendim.

207
00:42:43,050 --> 00:42:46,930
Eczane dolabında sen
Virilis haplarının kutusunu al.

208
00:42:49,930 --> 00:42:51,210
Virilis. Evet.

209
00:42:52,170 --> 00:42:53,170
Evet.

210
00:42:54,670 --> 00:42:55,670
Hap.

211
00:42:56,010 --> 00:42:57,010
Bi.

212
00:42:57,710 --> 00:42:58,710
Güldüm.

213
00:42:59,290 --> 00:43:03,210
Bi. Bir taksiye bin ve onları bana ver
getir. Neden taksi?

214
00:43:04,110 --> 00:43:07,890
Seks bisikletim ile geliyorum. eğer sen
İstiyorsun ama çabuk yap.

215
00:44:30,670 --> 00:44:32,710
Auberge du Bézor.

216
00:45:25,160 --> 00:45:29,440
Oh, bayan, kesinlikle
sahip olduğum bir çocuğun yüzü

217
00:45:29,440 --> 00:45:30,440
çok sevdim.

218
00:45:49,200 --> 00:45:52,620
Dagos. Bir oğlandan hoşlanıyor musun? Ama bu
normal değil.

219
00:45:53,000 --> 00:45:54,000
Ama durum böyle.

220
00:45:54,240 --> 00:45:55,360
Peki neden ağlıyorsun?

221
00:45:55,740 --> 00:45:56,860
Çünkü beni terk etti.

222
00:45:58,280 --> 00:45:59,280
Bu nedir?

223
00:45:59,540 --> 00:46:03,700
Lord Magnan için. Bu gerekli
ki bunu ona hemen vereyim. Hayır, hayır, yapmıyorum

224
00:46:03,700 --> 00:46:05,880
kimsenin tek başına yolculuk yapmasına izin vermeyin.

225
00:46:29,680 --> 00:46:31,380
Bunu bir bayan getiriyor
efendim.

226
00:46:34,120 --> 00:46:35,120
TEŞEKKÜRLER.

227
00:46:38,320 --> 00:46:40,640
Ah bu! Ah !

228
00:46:40,640 --> 00:46:47,060
Vi...virilis...

229
00:46:47,060 --> 00:46:51,960
Ah, seni küçük piç! İki tane sana yetmez
hayır.

230
00:46:52,780 --> 00:46:55,620
Bazılarıyla üçte birini getiriyorsun
doping.

231
00:46:58,069 --> 00:47:02,750
Peki, onları yutacak, bu küçükleri
kurtlar. Ah hayır, hayır, hayır, o değil, hayır,

232
00:47:02,750 --> 00:47:03,750
öyle değil, hayır.

233
00:47:04,270 --> 00:47:05,410
Beni tedavi etmeyi bırak, beni uyutuyorlar.

234
00:47:06,910 --> 00:47:08,210
Dur, dur.

235
00:48:40,590 --> 00:48:42,910
yine de önceden bilgilendirdim
İlk gelene haplarımı ver.

236
00:48:43,330 --> 00:48:44,610
Ne olacağım?

237
00:48:44,870 --> 00:48:47,670
Ah bebeğim, her yıl. Kendini al
senin ağzından.

238
00:48:48,090 --> 00:48:54,690
Bunlar özel haplar mıydı? Evet
aptal, özel. Ah, var efendim.

239
00:48:54,690 --> 00:48:55,690
Bu ürüne sahibim.

240
00:48:55,750 --> 00:48:58,270
Öyleyse, eğer varsa, ama nedir?
orada ne yapıyorsun?

241
00:49:52,490 --> 00:49:58,610
Hayır, senin varlığın bana iyi geliyor. J
bulduğum izlenimine sahibim

242
00:49:58,610 --> 00:49:59,610
Douglas.

243
00:50:00,150 --> 00:50:04,430
Ah, benimle içmek ister misin?
bir fincan çikolata?

244
00:50:04,430 --> 00:50:08,590
Oturmak.

245
00:50:10,630 --> 00:50:11,630
Evet

246
00:50:18,050 --> 00:50:21,070
Bayan, Douglas...

247
00:50:21,530 --> 00:50:22,630
yüzün.

248
00:50:23,010 --> 00:50:24,350
Ve biz birbirimizi sevdik.

249
00:50:26,410 --> 00:50:32,490
Bir gün Stéphania'nın kaptanı,
armatör Fléau -Toulisse'in teknesi,

250
00:50:32,670 --> 00:50:36,050
buraya bir yıldız adayıyla geldi.

251
00:50:36,750 --> 00:50:42,010
Ve kaptan gitti
Douglas, öyle mi? Ama,

252
00:50:42,010 --> 00:50:46,170
Oscar, senin Douglas'ın bir Yunan gemisi.
ama sen günde beş kez merhaba diyorsun

253
00:50:46,170 --> 00:50:49,010
hafta. Ah, kalbimi kırıyorsun.

254
00:50:51,370 --> 00:50:52,530
Adınız nedir bayan?

255
00:50:53,630 --> 00:50:54,630
Ah,

256
00:50:55,250 --> 00:50:56,250
güzel bir isim.

257
00:50:57,090 --> 00:50:58,090
Sigara?

258
00:51:23,370 --> 00:51:25,490
Düşmek. Düşüşüm.

259
00:51:25,690 --> 00:51:26,690
Hadi.

260
00:51:28,990 --> 00:51:30,430
Gel sonbaharım.

261
00:51:32,090 --> 00:51:33,930
Al bakalım büyük köpeğim.

262
00:51:34,810 --> 00:51:36,750
Suyun kokusunu almıyorum.

263
00:51:38,130 --> 00:51:45,090
Berbat! Kaka! Ama hepsi bu
ölü ! Ah iyi mi? Ah pekala...

264
00:51:45,090 --> 00:51:52,010
değil... Berbat boynuzlu adam

265
00:51:52,010 --> 00:51:53,010
!

266
00:51:54,630 --> 00:51:58,070
En çok harcadığım şey bu
hayatımın güzel saatleri.

267
00:51:58,370 --> 00:52:03,010
Ama beni ele geçiren şey
Zevk almak bu kadar zor mu? Bunu söyle

268
00:52:03,010 --> 00:52:04,990
Bu top için Gino'yu terk ettim
yumuşak.

269
00:52:05,710 --> 00:52:10,930
Kendini kanıtlamasına gerek yoktu
o. Beni on, onbeş kez becerdi

270
00:52:10,950 --> 00:52:11,950
Gino.

271
00:52:12,490 --> 00:52:18,970
Ve yeterince bağıran bendim, yeter
yeter, yeter, yeter.

272
00:52:36,670 --> 00:52:39,710
Eğer buna izin verirsek her şeyi büyütmüş oluruz
8 gün boyunca koltuk değnekleriyle.

273
00:52:41,390 --> 00:52:44,170
Ama biraz istiyorum! Biraz istiyorum!

274
00:53:13,610 --> 00:53:16,670
Asla. Kendimi asla affetmeyeceğim
Douglas.

275
00:53:17,210 --> 00:53:18,790
Bunu sana ben yaptım Douglas.

276
00:53:19,310 --> 00:53:20,570
Bir kadınla.

277
00:53:21,250 --> 00:53:22,590
Ostat, kahretsin.

278
00:53:22,830 --> 00:53:27,090
Beni iyi hissettiriyorsun. Her şey yolunda. Ama
ağlamayı bırak. Asla. Bir daha asla.

279
00:53:28,530 --> 00:53:30,790
Hiç portakalın var mı? Evet.

280
00:53:31,270 --> 00:53:33,070
Kovanın var mı? Evet.

281
00:53:33,370 --> 00:53:34,750
Tarçın var mı? Hayır.

282
00:53:35,090 --> 00:53:38,070
Önemli değil. seni bir tane yapacağım
seni neşelendirmek için sangria.

283
00:54:45,799 --> 00:54:50,520
... ... ...

284
00:54:50,520 --> 00:54:58,060
...

285
00:54:58,060 --> 00:55:04,440
... ... ... ...

286
00:55:23,940 --> 00:55:27,020
Ah evet, sonuncusu. çok teşekkür ederim
çok.

287
00:55:33,980 --> 00:55:38,280
Başka bir tane mi?

288
00:55:38,720 --> 00:55:40,380
Ah evet!

289
00:56:07,820 --> 00:56:14,620
Kahretsin! Sen bir aptalsın

290
00:56:14,620 --> 00:56:17,260
! Sen bir aptalsın! Sen bir...

291
00:56:51,310 --> 00:56:53,210
Anlıyor musunuz? HAYIR.

292
00:56:53,990 --> 00:56:56,850
Martine, Divina, benim domuz kocam
burada seks partisi yapıyoruz.

293
00:57:20,720 --> 00:57:23,320
Anne ! Benim

294
00:57:23,320 --> 00:57:30,600
oğul

295
00:57:30,600 --> 00:57:30,700
!

296
00:57:30,700 --> 00:57:40,620
Açık

297
00:57:40,620 --> 00:57:41,620
oğlumun sesi derdi ki.

298
00:57:42,040 --> 00:57:43,540
Eric'e kötü bir iş yapıyoruz.

299
00:57:47,920 --> 00:57:50,140
Eric! Baba ! Orospu!

300
00:57:57,130 --> 00:58:01,510
Tanrım, Hubert. Ah, bocalama.

301
00:58:06,490 --> 00:58:08,710
Ah, seni alet aşığı.

302
00:58:09,290 --> 00:58:12,390
Durmak. Tamam, bunun hakkında konuşuyoruz.

303
00:58:12,870 --> 00:58:17,990
Ama size şunu söyleyeyim, görsel-işitsel
aptal, bunu kendi başına giyebilirsin

304
00:58:17,990 --> 00:58:18,990
parça.

305
00:58:46,000 --> 00:58:50,000
Peki yaşlı bayan, eğer harcamazsa
Cuma gününden bu yana olduğundan daha fazla değil

306
00:58:50,000 --> 00:58:51,000
'mahvolmak.

307
00:58:58,940 --> 00:59:00,380
İşte buradasın, beni öldürüyorsun.

308
00:59:01,320 --> 00:59:06,600
Oğlumun sikini pompalamasına izin ver
düetçileri 700 düğün yapıyor.

309
00:59:07,360 --> 00:59:11,760
Karımın bir arkadaşı tarafından sikilmesi,
bu görüldü, anlayabiliyorum.

310
00:59:12,360 --> 00:59:15,200
Ama hizmetçim bir travesti
bunu gönder...

311
00:59:17,649 --> 00:59:24,350
İşte orada, sonra orada... Efendim, hanımefendi,
Eric, haplar var...

312
00:59:24,350 --> 00:59:25,390
Tamam, bu kadar yeter.

313
00:59:26,310 --> 00:59:29,090
Siz ikiniz, sizin iki ayınızı alacağım
yarın sabah ofiste diyelim.

314
00:59:31,370 --> 00:59:34,510
Bak, çantalarını topla. Onda
dakika, seni görmek istiyorum

315
00:59:35,550 --> 00:59:38,630
Sen, sen benim için yeterince şey kırdın
böyle. Ve sen özgürsün kardeşim bunlardan

316
00:59:38,630 --> 00:59:42,230
hanımlar, eğer bu orospuyu götürmek istiyorsanız
Önceki gün, onu sana veriyorum.

317
00:59:45,980 --> 00:59:50,440
Kiminle duyuyorum? Sen bir yetişkinsin
ve eğitimli, idare edersin.

318
01:00:17,980 --> 01:00:19,160
Hemen boş veya alıştırılmış.

319
01:00:19,580 --> 01:00:21,740
Bazı hatalarım var, kabul ediyorum.
Hiçbir şey.

320
01:00:22,100 --> 01:00:26,040
Ama kabul edin birkaç nedenim var. sen
Benim için endişelenme. Çok geç.

321
01:00:26,340 --> 01:00:29,420
Artık şuna dönüştürüldünüz:
elektrikli mastürbasyoncu. Olma

322
01:00:29,740 --> 01:00:32,120
Çok uzun zaman önce değildim
belli bir Hubert'e dönüştü.

323
01:00:32,520 --> 01:00:33,520
Düşünceli bir adam.

324
01:00:33,860 --> 01:00:36,120
Arabasını ormanın köşesinde kim durdurdu?
benimle sevişmek için.

325
01:00:53,160 --> 01:00:55,040
Bu sayı neyle kafiyeli? Bu bir ağaç,
bu.

326
01:00:56,620 --> 01:00:58,640
Ne yaptığımızı bile hatırlamıyorsun
orada yaptık.

327
01:00:59,160 --> 01:01:00,560
Her şeyi hatırlıyorum.

328
01:01:03,800 --> 01:01:04,800
Sözüne güveneceğim.

329
01:01:05,160 --> 01:01:06,360
Sana hac teklif ediyorum.

330
01:01:06,700 --> 01:01:08,100
Ne kadar değiştiğinizi göreceksiniz.

331
01:01:45,340 --> 01:01:51,260
Söylesene neden amatör diyorsun?
gadget'lar? Çünkü ben her zaman

332
01:01:51,260 --> 01:01:53,840
bana bazı küçük mekanikler
bayanları eğlendirmek.

333
01:01:54,460 --> 01:01:59,580
Elektrikle mi çalışıyor? Veya üzerinde
pil. Oh, ama sende öyle bir şey yok

334
01:01:59,580 --> 01:02:00,580
elle yürümek.

335
01:03:19,240 --> 01:03:20,240
Ah evet!

336
01:05:47,980 --> 01:05:49,700
Oh, ne kadar iyi biri, senin
kuyruk, evet.

337
01:05:50,860 --> 01:05:51,860
Seni geri arayacağım.

338
01:05:51,900 --> 01:05:52,900
Evet.

339
01:05:53,040 --> 01:05:55,920
Öncekiyle aynı, biliyorsun. Evet
Hatırlıyorum.

340
01:06:00,180 --> 01:06:01,180
Gel, gel.

341
01:06:01,400 --> 01:06:02,700
Kendini bana göm. Evet.

342
01:06:04,100 --> 01:06:04,959
Gel, gel.

343
01:06:04,960 --> 01:06:06,500
Hubert, orada görüşürüz.

344
01:06:06,800 --> 01:06:07,800
Çok güzel.

345
01:06:08,740 --> 01:06:11,880
Ah, bu konuda kendimi iyi hissediyorum.

346
01:06:12,100 --> 01:06:14,180
Evet, kendimi iyi hissediyorum. İyi hissediyor musun?
Evet.

347
01:06:16,910 --> 01:06:18,650
Ne kadar şişman?
Orada zor.

348
01:06:19,910 --> 01:06:21,830
Vibratörlerden daha iyi, anne
sevgilim.

349
01:06:22,410 --> 01:06:24,750
Söyle bana, söyle bana. tercih ederim
gerçek bir tane, evet.

350
01:06:59,660 --> 01:07:02,280
FR altyazıları?

351
01:07:27,050 --> 01:07:29,690
Tamam Bay Maciotti. Teslimat
'Antoine, ayın 28'inde, Cenova'da.

352
01:07:30,190 --> 01:07:31,190
Geri çağırmak.

353
01:07:32,150 --> 01:07:34,250
Saat 11'deki randevunuz, Bay.
yönetmen.

354
01:07:35,010 --> 01:07:36,630
Bay Duboison az önce geldi.

355
01:07:38,530 --> 01:07:39,670
İki dakika bekleyin.

356
01:07:41,410 --> 01:07:43,470
Arthur, kusura bakma ama bu bunu durdurmaz
sabah.

357
01:07:44,170 --> 01:07:47,650
Sana arkadaşlarımdan birini kovduğumu söylemiştim.
reklam ajansları, Michel Planchot.

358
01:07:48,730 --> 01:07:50,690
Eğer ilgileniyorsanız, yer sizindir.

359
01:07:52,370 --> 01:07:54,150
Tamam, bu öğleden sonra beni görmeye gel
ofis.

360
01:07:54,750 --> 01:07:56,250
Size her şeyi ayrıntılı olarak anlatacağım.

361
01:07:57,520 --> 01:07:59,140
Evet, bunun için endişelenme.

362
01:08:00,040 --> 01:08:03,880
En acil şey ayakta durmak
Cenevre devreye girecek. hepsine sahibim

363
01:08:03,880 --> 01:08:04,880
unsurlar.

364
01:08:04,960 --> 01:08:06,920
Ah, bir gezi daha, ihtiyar.

365
01:08:07,600 --> 01:08:11,140
Eric mi? Hayır, burada çalışıyor.

366
01:08:12,300 --> 01:08:13,520
İmkansız, üniversiteye gidiyor.

367
01:08:14,900 --> 01:08:16,819
Bugün kursunda
seksoloji.

368
01:08:19,439 --> 01:08:24,600
Tek bir kişi için ideal bir iş
senin gibi.

369
01:08:26,000 --> 01:08:32,979
23 yaşındayım, gerçek sarışın mı dedin? Ah evet, evet
eğer sen

370
01:08:32,979 --> 01:08:33,979
ilgimi çekiyor.

371
01:08:34,120 --> 01:08:35,240
Onu biraz buraya geri getir.

372
01:08:36,960 --> 01:08:42,600
Onunla Kopenhag'da mı? Peki piçim,
En azından bana birkaç fotoğraf getir.

373
01:08:44,399 --> 01:08:47,939
Ah ama hayır, yapmadığımı biliyorsun
Asla hileli şarkılar koymayacağım

374
01:08:47,939 --> 01:08:48,939
ofis.

375
01:08:49,680 --> 01:08:51,140
Çekmecede bile değil.

376
01:09:21,580 --> 01:09:24,580
O halde kaltak, oturalım mı? tanıtın
Bay

377
01:09:24,800 --> 01:09:25,800
İç.

378
01:09:26,500 --> 01:09:28,080
Beğenir misiniz efendim?

379
01:09:28,080 --> 01:09:40,640
Tamam,

380
01:09:40,720 --> 01:09:41,720
bu iyi.

